XXXV. (186) Abraham therefore believed in God; but he believed as a man; that you may be aware of the peculiar attribute of mortals, and may learn that his fall did not happen to him in any other way than in consequence of the ordinances of nature. And if it was of short duration and only momentary, it is a thing to be thankful for: for many other men have been so overturned by the violence and impetuosity of error, and by its irresistible force, that they have been utterly destroyed for ever. (187) For know, my good man, that, according to the most holy Moses, virtue is not perfect in the human body, but it suffers something like torpor, and is often ever so little lame. For says the scripture, “The broader part of his thigh became torpid, on which he was Lame.”{64}{genesis 32:25.} (188) And perhaps some man of an over-confident disposition may come forward and say that this is not the language of one who disbelieves, but of one praying, so that if that most excellent of all the happy feelings were about to be produced, it would not be brought forth according to any other number than that of ninety years, that so the perfect good might arrive at its production according to perfect numbers. (189) But the aforesaid numbers are perfect, and especially according to the sacred scriptures. And let us consider each of them: now first of all there is the son of the just Noah and the ancestor of the seeing race, and he is said to have been a hundred years old when he begat Arphaxad, {65}{#ge 11:10.} and the meaning of the name of Arphaxad is, “he disturbed sorrow.” At all events it is a good thing that the offspring of the soul should confuse, and disorder, and destroy that miserable thing iniquity, so full of evils. (190) But Abraham also planted a field, {66}{#ge 21:33.} using the ratio of an hundred for the measurement of the ground: and Isaac found some barley yielding a hundred Fold.{67}{#ge 26:12.} And Moses also made the vestibule of the sacred tabernacle in a hundred arches, {68}{#ex 27:9.} measuring out the distance towards the east and towards the west. (191) Moreover the ratio of a hundred is the first fruit of the first fruit which the Levites assign to those who are consecrated to the priesthood; {69}{#nu 18:28.} for after they have taken the tenth from the nation they are enjoined to give unto the priests a sacred tenth of the whole share, as if from their own possessions. (192) And if a person were to consider, he might find many other instances to the praise of the aforesaid number brought forward in the law of Moses, but for the present what have been enumerated are sufficient. But if from the hundred you set aside the tenth part as a sacred first fruit to God who produces, and increases, and brings to perfection the fruit of the soul–for how can it be anything but perfect, inasmuch as it is on the confines between the first and the tenth, in the same manner in which the Holy of Holies is separated by the veil in the middle. […]{70}{there is an hiatus in the text here.} by which those things which are of the same genus are divided according to the differences in species?
XXXVI. (193) Therefore the good man was speaking and saying things which were really good in his mind. But the bad man at times interprets good things in a very excellent manner, but nevertheless does shameful things in a most shameful one, as Shechem does who is the offspring of folly. For he is the son of Hamon his father, and the name Hamon, being translated, means “an ass,” but the Shechem means “a shoulder” when interpreted, the symbol of labour. But that labour of which folly is the parent is miserable and full of suffering, as, on the other hand, that labour is useful to which prudence is related. (194) Accordingly the holy scriptures tell us that, “Shechem spake according to the mind of the virgin, having first humbled Her.”{71}{#ge 34:3.} It is not said then, with great purpose and accuracy, that he spake according to the mind of the damsel, for the purpose of showing distinctly that he acted in a contrary manner to that in which he spoke? For Dinah means “incorruptible judgment:” justice the attribute seated by God, the everlasting virgin; for the name Dinah, being interpreted, means either thing, “judgment” or “justice.” (195) Fools, then, laying violent hands upon and attempting to defile her, by means of their daily designs and practices, by their plausibility of speech escape conviction. Therefore they must either act in a manner consistent with the language that they hold, or else they must hold their tongues while committing iniquity. For it is said, “Silence is one half of evil:” as Moses says when rebuking the man who accounted the creature worthy of the principal honour, and the immortal God worthy only of the second place, “Thou has sinned, be silent.” (196) For to use bombastic language, and to boast of one’s evil deeds, is a double sin: and men in general are very prone to this; for they are constantly saying what is pleasing to the ever-virgin virtue, and such things as are just: but they never omit any opportunity of insulting and violating her when they are able. For what city is there which is not full of those who are continually celebrating the praises of virtue?–(197) men who weary the ears of those who hear them by everlastingly dwelling on such subjects as these; wisdom is a necessary good; folly is pernicious; temperance is desirable; intemperance is hateful; courage is a thing proper to be cultivated; cowardice must be avoided; justice is advantageous; injustice is disadvantageous; holiness is honourable; unholiness is shameful; piety towards the gods is praiseworthy; impiety is blameable; that which is most akin to the nature of man is to design, and to act, and to speak virtuously; that which is most alien from his nature is to do the contrary of all these things. (198) By continually stringing together these and similar aphorisms they deceive the courts of justice, and the council chambers, and the theatres, and every assembly and company which they meet; as men who put beautiful masks on ugly faces, with the intention of not being discovered by those who see them. (199) But it is of no use; for some persons will come endowed with great vigour, and occupied with a real zeal and admiration for virtue, and who will strip them of all their coverings, and disguises, and appendages which they had woven round themselves by the evil artifice of plausible speeches, and will display their soul naked by itself as it really is, and will make themselves acquainted with the secret things of their nature which are hidden as it were in recesses. And then having brought to light all its shame and all the reproaches to which it is liable, they will display them in broad daylight to every one, and show what sort of thing it is, how disgraceful and ridiculous, and what a spurious kind of beauty it has disguised itself with by means of its appendages and coverings. (200) And those who are prepared to avenge themselves on such profane and impure dispositions are Simeon and Levi, {72}{#de 33:6.} two indeed in number, but only one in mind; on which account, in his blessings of his sons, their father numbers them together under one classification, on account of the harmonious character of their unanimity and of their violence in one and the same direction. But Moses does not make any mention of them afterwards as a pair, but classes the whole tribe of Simeon under that of Levi, combining together two essences, of which he made one impressed as it were with one idea and appearance, hearing to doing.
Page 123456789101112131415161718192021222324252627


