As such He is both God and complete man. The same historical reality is the one as well as the other, as one person. One can speak of a double message (a dipton kerygma), the message that this same being is God and man.

Now here we have the main religious interest of this whole period. The interest is, as Clement says, theologein ton Christon, i. e., speaking theologically of Christ as of God. “Brothers, so we must think about Jesus Christ as about God, for if we think small things about Him, we can hope to receive small things only. The absoluteness of salvation demands an absolute Divine Saviour. ” Now all of this is quite germinal for our development, but it had to evolve through centuries of struggle. Otherwise, they could not grow. But here we have the problem of the two possible categories: Has Christ come into f lesh, accepting it?; or has He come as the logos, being transformed into it? Both ideas already appear.

The second point is: Here is logos aposiges, the Divine Logos who breaks the silence of God. This is a very profound idea. It means that the Divine Abyss in itself is without word, form, object, and voice. It is silence, the infinite silence of the eternal.

But out of this Divine silence, the word, the logos, breaks and opens up what is hidden in this silence. He reveals the Divine Ground Thirdly, Christology is not a theoretical problem, but the Christological problem is one side of the soteriological problem (from the Greek soteria, “salvation”).We can see it here already, and can say that it is not a merely theoretical interest which drives to Christology and the fight about it, but it is the desire to have a safe salvation. It is the desire to get the courage which overcomes the anxiety of being lost. This is the situation, and these three points you should keep in mind. They appear as early as in the Apostolic Fathers: The first point: The two Christologies: taking on f lesh, or being transformed into f lesh; Second: The question of the Divine silence and the Logos revealing it; Third: The question of soteriology, which is the basis for the question of Christology, and not vice versa. (Perhaps even those of you who don’t know Greek should learn the word soter, “saviour”…) And now, what is this “salvation”? The work of Christ is a two-fold one, and remained so in the whole early Greek church, and is still so in the present Greek Orthodox church. It is first gnosis , (knowledge), and secondly, (life). (It is always sad for me to see that there are many who don’t know Greek, because the Bible–and also Plato! –was written in Greek.) In any case, these are the things which the Christ brings: knowledge and life.

Sometimes it is combined in the phrase athanatos gnosis : immortal knowledge, knowledge of that which is immortal and which makes immortal. Knowledge: the Christ called us from darkness into light; He made us serve the Father of Truth. Or: He called us who had no being and wanted that we have being, out of His new Being. This means knowledge brings being. Knowledge is knowledge of being. And he who has this knowledge has saving knowledge. Knowledge and being belong to each other. And so do lie and non-being. Truth is being; new truth is new being.

Now all this I mention in order to show one thing which is not often understood. Harnack and his followers have called the early Church as being infested by Greek intellectualism. I think this statement has two mistakes: first. Greek intellectualism is a wrong term because the Greeks were extremely interested in truth. but. with some exceptions, the truth they wanted to have was existential truth, truth concerning their existence, truth saving them out of the distorted existence and elevating them to the immovable One. And in the same way. the early congregations understood truth. Truth is not theoretical knowledge about objects, but truth is cognitive participation in a new reality. in the reality which has appeared in the Christ. Without this participation, no truth is possible. and knowledge is abstract and meaningless. This is what these people meant when they combined being and knowledge. Participating in the New Being is participating in truth. having the true knowledge.