Facts like these could easily be multiplied – and a man who multiplies them with muscularity and clear-sightedness is the French historian Sylvain Gouguenheim, who documents them in his remarkable new book Aristote au Mont Saint-Michel: Les raciness grecques de l’Europe Chrétienne (Seuil, 2008). [Aristotle at Mont Saint-Michel: the Greek Roots of Christian Europe.] The book is not as yet translated, but it deserves to be known to Anglophone audiences because it brings important truths to many a contemporary conversation.