Erice conveys all this with great economy and reticence. The script is laconic (many of the best sequences are entirely silent), and the shooting style says it all. Each member of the family is introduced separately, in a different location: the spartan cinema, the teeming beehive, the hushed room, reminiscent of Vermeer, where Teresa writes her letter to an unknown man. Not once in the film’s ninety-nine minutes do they share the same frame. Typically, in the one sequence when all four are together, a family breakfast, Erice films each of them on their own.

Because Erice rarely gives us an establishing shot to set up the action in such scenes, we feel as lost and disoriented as his child protagonist. Framing, too, is used to suggest existential isolation. In one moving sequence, when Fernando joins his wife in bed, she feigns sleep. Erice trains his camera on her watchful, fearful face, while her husband is reduced to indistinct offscreen noise and murky shadows cast on the bedroom wall.

The house itself, an authentic location, is perhaps the most important character in the film. The weathered stone facade, its large entrance crowned by a timeworn coat of arms, suggests an ancestral residence gone to seed (there are even battlements on the roof where Ana’s mother calls out to her lost daughter). Dark furniture is matched by gloomy oil paintings, carefully chosen for their themes: in the girls’ bedroom, an angel leads a child by the hand (Ana will become obsessed with death); in Fernando’s study, where he reads and types, Saint Jerome is depicted as a writer, with a skull placed prominently on his desk.

Even the honey-colored light that streams through the windows, glazed with hexagonal panes, is more ominous than it first seems. It evokes the beehive of the title, which Fernando tells us is a society of feverish, senseless activity, one that has no tolerance for disease or death. Cuadrado’s cinematography thus cites a tradition of Spanish old masters that sees intimations of mortality not just in shadows but also in the vanity of everyday life. Ambitiously aiming his first feature at the heart of Spanish cultural tradition, Erice even has his opening title (“A village on the Castilian plain”) echo the first words of Spain’s national novel, Don Quixote (“In a place in La Mancha”).