Ὅμως, τίποτα δὲν μπορεῖ νὰ ἀντικαταστήσει τὴν ζωντανὴ συνομιλία μὲ κάποιον ποὺ γνωρίζει ὅσα θέλουμε νὰ μάθουμε, συνομιλία ποὺ μπορεῖ νὰ ἔχει κανεὶς σὲ ἐνορίες τῆς περιοχῆς του — εἴτε ἀκόμη σὲ φόρουμ στὸ ἴντερνετ, μὲ τὸ ἀναπόφευκτο πάντοτε πρόβλημα ὅτι σπάνιο νὰ βρεθεῖ κατάλληλος συνομιλητής.