{"id":43,"date":"2017-10-27T20:16:10","date_gmt":"2017-10-27T17:16:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/?p=43"},"modified":"2017-10-27T20:16:10","modified_gmt":"2017-10-27T17:16:10","slug":"new-testament-septuagint-old-testament","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/43\/new-testament-septuagint-old-testament\/","title":{"rendered":"New Testament &#8211; Septuagint Old Testament"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.elpenor.org\">The New Testament and the Septuagint at Elpenor Editions<\/a><\/p>\n<p>Bilingual (<a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/nt-russian-greek\/default.asp\">Greek\/Russian<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/new-testament\/default.asp\">Greek\/English<\/a>) <a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/new-testament\/default.asp\">New Testament<\/a> :: Greek Original is the text of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/septuagint\/default.asp\">Bilingual (Greek \/ English) Old Testament &#8211; SEPTUAGINT<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/?p=1555\">Opening the New Testament<\/a>: Preface from <a href=\"https:\/\/www.elpenor.org\/books\/new-testament\/default-en.asp\">Elpenor&#8217;s Edition of the Print New Testament<\/a><\/p>\n<p><em>Cf<\/em>. <a href=\"http:\/\/www.ntgateway.com\/greek\/\" rel=\"nofollow\">The Greek New Testament Gateway<\/a>, by Mark Goodacre<\/p>\n<p>*<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/nt-russian-greek\/default.asp\">Greek Original \/ Russian (Synodal 1876) translation<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/new-testament\/default.asp\">Greek Original \/ King James translation<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-orthodox-history.asp\">The Early Church &#8211; Origins of Christianity<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/?p=1906\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Great Value of the Septuagint Old Testament<\/a><\/p>\n<p>*<\/p>\n<p>Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you. Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you. These things I command you, that ye love one another.\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/new-testament\/john\/15.asp\">John 15<\/a>.15-17<\/p>\n<p>Cf. <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/s\/ref=as_li_ss_tl?url=search-alias=aps&amp;field-keywords=New+Testament&amp;rh=i:aps,k:New+Testament&amp;linkCode=ll2&amp;tag=e0bf-20&amp;linkId=4e05595ad1a42d6209a452c41a75ad64\">New Testament at Amazon<\/a> ||| <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/search\/ref=as_li_ss_tl?&amp;index=blended&amp;ie=UTF-8&amp;keywords=Septuagint&amp;linkCode=ll2&amp;tag=e0bf-20&amp;linkId=3e7ae49cb1d5b16348feba164d2b9c41\">Septuagint Old Testament at Amazon<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.elpenor.org\">The New Testament and the Septuagint at Elpenor Editions<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The New Testament and the Septuagint at Elpenor Editions Bilingual (Greek\/Russian &amp; Greek\/English) New Testament :: Greek Original is the text of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople Bilingual (Greek \/ English) Old Testament &#8211; SEPTUAGINT Opening the New Testament: Preface from Elpenor&#8217;s Edition of the Print New Testament Cf. The Greek New Testament Gateway, by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_disable_autopaging":false},"categories":[5,13,11,10],"tags":[2033,2030,98,97,95,2029,984,2027,2263,2028,2026,94,2025,100,99,96,2032,101],"class_list":["post-43","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education","category-greek-history","category-elpenor-greek-library","category-orthodox-christianity","tag-bilingual","tag-early-christianity","tag-early-church","tag-english","tag-greek","tag-greek-english","tag-greek-fathers","tag-greek-new-testament","tag-greek-old-testament","tag-king-james-translation","tag-mark-goodacre","tag-new-testament","tag-new-testament-gateway","tag-old-testament","tag-origins-of-christianity","tag-russian","tag-russian-translation","tag-septuagint"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}