{"id":1317,"date":"2017-11-03T05:11:20","date_gmt":"2017-11-03T02:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/?p=1317"},"modified":"2017-11-03T05:11:20","modified_gmt":"2017-11-03T02:11:20","slug":"st-gregory-the-wonderworker-on-the-ancient-greeks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/1317\/st-gregory-the-wonderworker-on-the-ancient-greeks\/","title":{"rendered":"St. Gregory the Wonderworker on the ancient Greeks"},"content":{"rendered":"<p>Sylvain from Aeneas&#8217; Quest sends a note with an excerpt from St. Gregory the Wonderworker&#8217;s speech honouring <a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/fathers\/origen.asp\" target=\"_blank\">Origen<\/a> (I&#8217;m adding it in the Greek original at the end of the post), and an accurate comment about how Gregory understands main Greek qualities. <\/p>\n<p>Gregory&#8217;s thinking on the subject is characteristic of the <a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-orthodox-history.asp\" target=\"_blank\">first and most important steps of Christianity<\/a>, a religion that was founded and spread by the Greek and Greek-speaking populations of the empire, without abandoning the ancient heritage of Greece, although rejecting completely the polytheistic side of this heritage. <\/p>\n<p>St Gregory&#8217;s understanding is shared by Fathers of the magnitude of <a href=\"https:\/\/www.elpenor.org\/athanasius\/default.asp\" target=\"_blank\">St. Athanasius the Great<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/fathers\/st-basil-thegreat.asp\" target=\"_blank\">St. Basil the Great<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/fathers\/gregory-of-nyssa.asp\" target=\"_blank\">St Gregory of Nyssa<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/fathers\/gregory-theologian.asp\" target=\"_blank\">St Gregory the Theologian<\/a>, and lesser ones, such as <a href=\"https:\/\/www.ellopos.net\/elpenor\/greek-texts\/fathers\/clement-child.asp\" target=\"_blank\">Clement of Alexandria<\/a> &#8212; indeed, the whole church is thirsty for the ancient Greek thinking, which is the reason of resisting forcefully Julian the Apostate.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>Hi George,<\/p>\n<p>As I was going through some of the notes I took from various readings, I found this quote by St. Gregory Thaumaturgos, taken from his Oration and Panegyric to Origen, which is particularily inspiring:<\/p>\n<p>&#8220;Moreover, another branch of learning occupies my mind completely, and the mouth binds the tongue if I should desire to make any speech, however brief, with the voice of the Greeks; <\/p>\n<p>&#8220;I refer to those admirable laws of our sages by which the affairs of the Roman Empire are now directed, and which are neither composed nor learnt without difficulty. <\/p>\n<p>&#8220;And these are wise and exact in themselves, and manifold and admirable, and, in a word, most thoroughly Grecian&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>I think Gregory summarizes here in the most beautiful manner the essential nature of the Greek mind: it is wise, exact, admirable. But what is even more amazing is that everything that possesses these qualities is worthy of praise and admiration. <\/p>\n<p>To him, being Greek is a quality of the mind, it is to see the good and the beauty wherever it is, and to make it one&#8217;s own. <\/p>\n<p>This is perhaps a lesson for all of us today, a lesson to turn back from minimalism and contentment to what is truly essential and can improve our degraded nature.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>Gregory&#8217;s quote in the Greek original:<\/p>\n<p>\u039f\u1f50 \u03bc\u1f74\u03bd \u03b4\u1f72 \u1f00\u03bb\u03bb\u1f70 \u03ba\u03b1\u1f77 \u03b3\u03b5 \u03c4\u1f78\u03bd \u03bd\u03bf\u1fe6\u03bd \u1f15\u03c4\u03b5\u03c1\u1f79\u03bd \u03c4\u03b9 \u03bc\u1f71\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03bd\u1ff6\u03c2 \u1f10\u03c0\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u1f71\u03bd\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u1f78 \u03c3\u03c4\u1f79\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u1fd6 \u03c4\u1f74\u03bd \u03b3\u03bb\u1ff6\u03c4\u03c4\u03b1\u03bd, \u03b5\u1f34 \u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u1f78\u03bd \u03b5\u1f30\u03c0\u03b5\u1fd6\u03bd \u03c4\u1fc7 \u1f19\u03bb\u03bb\u1f75\u03bd\u03c9\u03bd \u1f10\u03b8\u03b5\u03bb\u1f75\u03c3\u03b1\u03b9\u03bc\u03b9 \u03c6\u03c9\u03bd\u1fc7, \u03bf\u1f31 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u1f76 \u1f21\u03bc\u1ff6\u03bd \u03bd\u1f79\u03bc\u03bf\u03b9, \u03bf\u1f37\u03c2 \u03bd\u1fe6\u03bd \u03c4\u1f70 \u03c0\u1f71\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u1ff6\u03bd \u1f51\u03c0\u1f78 \u03c4\u1f74\u03bd \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u1f77\u03c9\u03bd \u1f00\u03c1\u03c7\u1f74\u03bd \u1f00\u03bd\u03b8\u03c1\u1f7d\u03c0\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u1f7b\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u1f71\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03bf\u1f54\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u1f77\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bf\u1f54\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f10\u03ba\u03bc\u03b1\u03bd\u03b8\u03b1\u03bd\u1f79\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u1f00\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c0\u1f7d\u03c1\u03c9\u03c2\u0387 \u1f44\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u1f72\u03bd \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1f76 \u03c3\u03bf\u03c6\u03bf\u1f77 \u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f00\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03b5\u1fd6\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u1f77\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u1f77, \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03bb\u1f79\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b5\u1f30\u03c0\u03b5\u1fd6\u03bd \u1f19\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u1f7d\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sylvain from Aeneas&#8217; Quest sends a note with an excerpt from St. Gregory the Wonderworker&#8217;s speech honouring Origen (I&#8217;m adding it in the Greek original at the end of the post), and an accurate comment about how Gregory understands main Greek qualities. Gregory&#8217;s thinking on the subject is characteristic of the first and most important [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_disable_autopaging":false},"categories":[13,317,10],"tags":[3223,3222,2832,3221,109,1155,255,121],"class_list":["post-1317","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-greek-history","category-greek-language","category-orthodox-christianity","tag-ancient-heritage","tag-clement-of-rome","tag-greek-mind","tag-julian-the-apostate","tag-origen","tag-roman-empire","tag-st-basil-the-great","tag-st-gregory-of-nyssa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellopos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}